C'est quoi le taux de rafraîchissement ? 60Hz contre 120Hz
Le taux de rafraîchissement, c'est le nombre de fois par seconde où la télé redessine toute l'image. 60Hz veut dire 60 fois, 120Hz le double. Ça change vraiment les choses pour les mouvements rapides, le sport et le jeu vidéo, et presque rien pour les films. Voici ce que ça change vraiment, et qui devrait payer pour en avoir plus.
Mis à jour le 13 août 2026
Ce que veut dire le taux de rafraîchissement
Le hertz, abrégé Hz, c'est simplement le nombre de redessins par seconde. Une dalle en 60Hz repeint l'écran 60 fois par seconde, une dalle en 120Hz 120 fois. Plus de redessins donnent à la télé plus de chances de montrer un objet en mouvement au bon endroit, donc les mouvements rapides paraissent plus fluides et flouent moins. Pour une image fixe ou une scène lente, ça ne change rien, ce qui explique pourquoi le taux de rafraîchissement ne compte que pour ce qui bouge vite.
Où le 120Hz aide vraiment
Deux choses en profitent clairement. Le sport rapide, où le ballon et les joueurs restent plus nets au lieu de se flouter en traversant l'écran. Et le jeu vidéo : une console ou un PC récent qui fait tourner un jeu à 120 images par seconde sur une télé 120Hz se sent nettement plus fluide et plus réactif sous tes doigts. Si l'un des deux occupe une grande partie de ce que tu regardes, le 120Hz mérite sa place. Nos guides réglages pour le jeu vidéo et réglages PS5 expliquent comment le faire fonctionner.
Où ça ne change rien
Les films et la plupart des émissions sont réalisés à 24 ou 30 images par seconde. Une dalle en 60Hz les affiche parfaitement, et une dalle en 120Hz n'a rien de plus à montrer, parce que le contenu n'a tout simplement pas été fait avec plus d'images. La seule façon dont le 120Hz change un film, c'est en inventant des images intermédiaires, ce qui s'appelle le lissage du mouvement, l'effet soap opera qui donne aux films un air de vidéo bas de gamme. La plupart des gens le désactivent. Donc pour quelqu'un qui regarde surtout des films et des séries, le 120Hz n'est pas l'amélioration que l'emballage laisse croire.
Méfie-toi des faux chiffres de rafraîchissement
C'est là que le magasin devient glissant. Des termes comme Motion Rate 240, TruMotion, Clear Motion Index ou Motionflow XR sont des chiffres marketing, pas le vrai taux de rafraîchissement de la dalle. Ils mélangent les vrais Hz avec des astuces de traitement pour atteindre un chiffre plus gros. Les seuls chiffres qui représentent de vrais redessins sont 60Hz et 120Hz, et 144Hz sur certaines télés gaming. Si une fiche technique ne crie qu'un "Motion Rate", la dalle réelle est peut-être bien en 60Hz.
As-tu vraiment besoin du 120Hz ?
Si tu joues sur une console ou un PC récent, ou que tu regardes beaucoup de sport rapide, oui : c'est une vraie amélioration visible. Si tu regardes surtout des films, des séries et la télé du quotidien, une bonne télé en 60Hz suffit largement, et l'argent est mieux dépensé sur ce que tu verras toujours, comme un meilleur type de dalle et une vraie HDR. Pour juger comment ta télé actuelle gère le mouvement, lance le test de mouvement TV.
Questions fréquentes
Le 120Hz vaut-il le coup par rapport au 60Hz ?
Pour jouer sur une PS5, une Xbox ou un PC, et pour le sport rapide, oui : le mouvement est nettement plus fluide et les jeux paraissent plus réactifs. Pour les films et la télé du quotidien, ça change peu de choses, parce que ce contenu n'est pas réalisé à 120 images par seconde.
Comment savoir si ma télé est vraiment en 120Hz ?
Ignore les termes marketing comme Motion Rate ou TruMotion ; ce n'est pas le taux de rafraîchissement de la dalle. Cherche une dalle native en 120Hz ou 144Hz dans les caractéristiques techniques, ou vérifie si la télé accepte un signal 120Hz venant d'un PC ou d'une console de jeu.
Le 120Hz rend-il les films plus beaux ?
Pas à lui seul. Les films sont réalisés à 24 images par seconde, donc une télé en 60Hz les affiche déjà correctement. La seule façon dont le 120Hz change un film, c'est via le lissage du mouvement, qui ajoute l'effet soap opera que beaucoup de gens n'aiment pas et désactivent.
Compte ce que ton navigateur délivre vraiment avec le test de taux de rafraîchissement, qui reste honnête sur le fait qu'aucune page web ne peut lire le taux réel de la dalle. Vois comment ta télé gère le mouvement avec le test de mouvement TV, règle une console correctement avec le guide réglages pour le jeu vidéo, et désactive le lissage du mouvement pour les films.