Duplicar la pantalla en la tele: qué sistema funciona en la tuya

Hay tres sistemas inalámbricos: AirPlay de Apple, Google Cast y Miracast. Tu móvil u ordenador y tu tele tienen que compartir uno de ellos, y cuáles tiene un televisor depende de su marca y de su año. Busca tu tele en la tabla y luego sigue los pasos para tu dispositivo.

Actualizado el 18 de octubre de 2026

¿No sabes qué tele tienes? Abre nuestra prueba Qué TV tengo en el navegador del propio televisor. Te dice la plataforma, por ejemplo Tizen, webOS, Google TV, Roku o Fire TV, y eso es lo que decide qué sistemas acepta tu tele.

¿Duplicar o transmitir?

Duplicar la pantalla lleva toda tu pantalla a la tele. En palabras de Samsung, en la tele aparece exactamente lo mismo que en tu móvil. Roku señala que el móvil tiene que seguir encendido todo el tiempo.
Transmitir envía un vídeo o una canción desde una app. La tele lo reproduce por su cuenta, y Samsung dice que entonces el móvil funciona como un mando.

Google usa la palabra "cast" para las dos cosas, y por eso se confunden tan a menudo. Para películas y series, transmitir desde la app es la mejor opción: la propia tele reproduce el vídeo en streaming, mientras que Google dice que una pestaña de Chrome transmitida se limita a 720p.

Qué sistema acepta tu tele

TV	Desde iPhone, iPad o Mac	Desde Android	Desde Windows
Samsung	AirPlay, en algunos modelos de 2018 a 2025	Smart View (Miracast)	Pantalla inalámbrica (Miracast)
LG	AirPlay, en los modelos de 2018 a 2024 de la lista de LG y en los modelos de 2025	Screen Share (Miracast); Google Cast en los modelos de 2025	Pantalla inalámbrica (Miracast)
Sony con Google TV	AirPlay	Google Cast	Transmitir desde Chrome
Sony con Android TV	AirPlay en algunos modelos de 2018 a 2021	Google Cast; Miracast solo en algunos modelos de 2019 y anteriores	Transmitir desde Chrome
Sony sin Android	Ninguno	Miracast, según el modelo	Miracast, según el modelo
Roku TV y reproductores Roku	AirPlay en la mayoría de los modelos actuales	Duplicación de pantalla (Miracast), pero no desde móviles Pixel	Pantalla inalámbrica (Miracast)
Fire TV Stick y Cube	Ninguno	Display Mirroring (Miracast)	Pantalla inalámbrica (Miracast)
Smart TV con Fire TV	AirPlay en algunos modelos	Display Mirroring (Miracast)	Pantalla inalámbrica (Miracast)
Hisense	AirPlay en los modelos con Google TV y Roku TV, y en algunos modelos VIDAA	Google Cast en Google TV; Screen Sharing en VIDAA	Screen Sharing en VIDAA
TCL con Google TV	Sin AirPlay integrado, según TCL	Google Cast	Transmitir desde Chrome
Philips (fuera de Norteamérica)	AirPlay en los modelos de 2024 a 2026 de la lista de Philips	Google Cast en Android TV y Google TV; Miracast en los modelos con Linux	Transmitir desde Chrome a Google TV
Vizio	AirPlay en los televisores SmartCast compatibles, desde los de 2016	Google Cast	Transmitir desde Chrome

Los televisores TCL y Hisense con Roku o Fire TV siguen las filas de Roku y Fire TV. Algunos reproductores antiguos no tienen Miracast: Amazon menciona el Fire TV 3rd Gen de 2017 y el primer Fire TV Cube de 2018, y Roku, el Express 3700 y el Express+ 3710, que sí admiten AirPlay. También puedes comprobarlo en la propia tele: Samsung dice que, si en Settings, General no aparece Apple AirPlay Settings, la tele no tiene AirPlay, y Amazon dice lo mismo de Display Mirroring en un Fire TV.

Desde un iPhone o iPad (AirPlay)

Conecta el iPhone a la misma red Wi-Fi que la tele.
Abre Control Center (Centro de control): desliza el dedo hacia abajo desde la esquina superior derecha. En un iPhone 8 o anterior, desliza hacia arriba desde la parte de abajo.
Toca Screen Mirroring (Duplicar pantalla) y elige la tele. Si aparece un código en la tele, escríbelo en el iPhone.
Para terminar, vuelve a abrir Control Center y toca Screen Mirroring y luego Stop Mirroring (Dejar de duplicar).

Si la tele no aparece, comprueba que AirPlay está activado en la tele:

Samsung: Settings, General, Apple AirPlay Settings. En los modelos más nuevos, Connection ocupa el lugar de General.
LG: pulsa el botón Input y luego Home Dashboard, AirPlay, AirPlay and HomeKit settings, AirPlay On.
Sony: Settings, System, Apple AirPlay & HomeKit, y antes actualiza la tele.
Roku: Settings, Apple AirPlay and HomeKit.
Smart TV con Fire TV: Settings, Display & Sounds, AirPlay & HomeKit.

¿La tele no tiene AirPlay? Las apps con botón Cast, como YouTube, pueden transmitir igualmente desde un iPhone a una tele con Google Cast; Google admite iPhone con iOS 12 o posterior. Para toda la pantalla necesitas una tele con AirPlay, un Apple TV o una app, por ejemplo nuestra app Screen Mirroring, que explicamos más abajo.

Desde un móvil Android

Samsung Galaxy: desliza el dedo hacia abajo desde la parte superior derecha para abrir Quick settings, toca Smart View y elige la tele. Samsung insiste en que Smart View no es una app que se descargue. Los móviles Galaxy desde el S8 también tienen Tap View para la mayoría de las teles Samsung de 2020: toca con el móvil el marco de la tele.
Otros móviles: el mismo botón tiene otros nombres. Roku menciona Smart View, Quick Connect, SmartShare, Wireless display, Screen casting y Cast, entre otros, y en las teles LG la función se llama Screen Share.
A un Google TV o Chromecast: en la app Google Home, mantén pulsado el recuadro de la tele y luego toca Cast, Cast my screen. Google dice que hace falta Android 8.0 o posterior. En los móviles Pixel puedes añadir un botón Cast a Quick Settings.
A un Fire TV: primero abre Settings, Display & Sounds, Enable Display Mirroring en el Fire TV, y luego empieza a duplicar la pantalla desde el móvil.
A un Roku: acepta el móvil en el mensaje que aparece en la tele. Roku dice que los móviles de la propia Google, como los Pixel, no pueden duplicar la pantalla en un Roku.

Desde un portátil o PC con Windows

Windows duplica la pantalla en las teles con Miracast. En Windows 11, pulsa a la vez la tecla Windows y K, y elige la tele. En Windows 10, pulsa la tecla Windows y P, y luego Connect to a wireless display. Acepta la solicitud en la tele si te la pide.

Las teles Sony más nuevas no tienen Miracast. Sony dice que transmitas desde el navegador Chrome: menú de Chrome, Cast y luego elige la tele, o elige Cast screen en Sources para todo el escritorio. Lo mismo funciona con cualquier tele con Google Cast.
¿Windows dice que necesitas un cable? Microsoft dice que entonces el propio PC no tiene Miracast, así que conéctalo con un cable HDMI.
¿La tele no tiene Miracast? Microsoft dice que un adaptador Miracast en uno de sus puertos HDMI lo añade.
Los portátiles del trabajo y las VPN pueden bloquear Miracast, señala Sony.

Desde un Mac

Abre Control Center en la barra de menús, haz clic en Screen Mirroring y elige la tele. Escribe el código si aparece uno. Después puedes duplicar toda la pantalla, usar la tele como segunda pantalla o compartir una sola ventana. Para esto hace falta una tele con AirPlay. Para una tele con Google Cast, transmite una pestaña o toda la pantalla desde Chrome.

Cuando la duplicación de pantalla no funciona

Misma red Wi-Fi, misma banda. Todos los fabricantes piden la misma red. Google, LG y Sony añaden: también la misma banda, 2,4 GHz o 5 GHz. Con un repetidor Wi-Fi, Sony dice que el móvil y la tele pueden no encontrarse si uno está conectado al repetidor y el otro al router.
Sin redes de invitados, de hotel ni públicas. Google dice que estas redes suelen impedir que los dispositivos se vean entre sí, y que el ajuste del router llamado aislamiento de AP o de clientes tiene que estar desactivado. Samsung dice que AirPlay no funciona a través de un punto de acceso móvil.
VPN desactivada. Apple, Google y Samsung lo mencionan.
El ajuste de la tele está activado. AirPlay activado, Display Mirroring activado en un Fire TV y, en Google TV, la app Google Cast activada, ya que Google dice que se puede desactivar. Acepta la solicitud en la tele cuando te la pida.
Lo bastante cerca. Google dice que a menos de 4 metros para una imagen fluida, y Amazon, a menos de 10 metros.
Detalles de cada marca. LG dice que un router configurado en un canal DFS (del 52 al 144) puede impedir la conexión. Sony dice que un Google TV configurado como televisor básico no puede recibir contenido transmitido. Roku dice que un Roku TV puede desconectarse del Wi-Fi en modo de espera, y que Fast TV start, en los ajustes de energía, lo mantiene conectado.
Reinicia el móvil, la tele y el router, y actualiza la tele.

¿Imagen negra con Netflix o Prime Video? Samsung dice que el vídeo protegido contra copia no se puede duplicar. Usa en su lugar el botón Cast de la propia app, o la app en la tele.

Cuando tu tele no tiene ninguno de estos sistemas

Un stick de streaming añade un sistema: Chromecast o Google TV Streamer para Google Cast, Fire TV Stick o Roku para Miracast, y muchos reproductores Roku para AirPlay. Dos de nuestras propias apps también cubren ese hueco:

App Screen Mirroring duplica toda la pantalla de un iPhone, un iPad, un móvil Android, un PC con Windows, un Mac o un Chromebook en un Roku, un Fire TV, un Chromecast o Google TV, o en cualquier tele con navegador web. Se instala gratis, con mejoras de pago único.
Video & TV Cast envía vídeos de páginas web, no toda la pantalla, desde un iPhone o un móvil Android a Samsung, LG, Roku, Fire TV, Chromecast y teles DLNA. No puede transmitir servicios protegidos contra copia, como Netflix o Prime Video.

Preguntas frecuentes

¿Cómo duplico la pantalla de mi iPhone en la tele?

Conecta el iPhone a la misma red Wi-Fi que la tele, abre Control Center, toca Screen Mirroring y elige la tele. Para esto hace falta una tele con AirPlay, como algunos Samsung de 2018 en adelante, LG de 2018 en adelante, muchos modelos Roku, Sony con Google TV y los televisores Vizio SmartCast. Si aparece un código en la tele, escríbelo en el iPhone.

¿Puedo duplicar la pantalla de mi iPhone en un Fire TV Stick?

No con la función Screen Mirroring del propio iPhone. Amazon dice que los iPhone y los Mac no pueden duplicar la pantalla en un Fire TV, que usa Miracast, y que AirPlay solo está en algunos Smart TV con Fire TV. Las apps con un receptor en el Fire TV, como nuestra app Screen Mirroring, pueden cubrir ese hueco.

¿Por qué no encuentro mi tele al duplicar la pantalla?

Normalmente porque el móvil y la tele no están en la misma red Wi-Fi, o no en la misma banda, 2,4 GHz o 5 GHz. Una red de invitados, una VPN o un punto de acceso móvil también pueden bloquearlo. Comprueba además que la función está activada en la tele, como AirPlay o, en un Fire TV, Display Mirroring.

¿Mi tele Samsung tiene AirPlay?

Algunos televisores Samsung de 2018 a 2025 tienen AirPlay 2. Para comprobarlo, abre Settings, General en la tele, o Connection en los modelos más nuevos: si no aparece la opción Apple AirPlay Settings, Samsung dice que tu tele no es compatible.

¿Por qué se ve la pantalla negra al duplicar Netflix?

Porque el vídeo protegido contra copia no se puede duplicar, como dice Samsung. Usa en su lugar el botón Cast dentro de la app de Netflix, o abre la app en la propia tele. Además, al transmitir, el móvil queda libre.

Fuentes

Cada paso de esta página procede de las páginas de soporte de los propios fabricantes: